The leather jacket . An esencial?

Apresento-vos o leather jacket. Podería referir-me a esta peça como uma tendência mas, na verdade, nunca deixou totalmente de o ser. Está presente todas as estações e ano após ano. Existe em várias cores, formatos, e até mesmo com diferentes estampados e aplicações. É um essencial no closet de qualquer fashionista. Pode ser combinado de diferentes formas, com uns jeans ou até mesmo com uma saia de tule, desconstruindo assim um look super feminino.  Experimentem! Podem optar pelos de imitação, que por serem mais económicos nos permitem escolher algo mais trendy, ou investir num de pele verdadeira, daqueles que duram anos, de preferência numa cor neutra.

Vos presento el leather jacket. Podría decir que es una tendencia de moda pero, en la verdade, nunca ha dejado de serlo. Siempre aparece todas las estaciones y todos los años. Existe en vários colores, en vários formatos y incluso con estampados y aplicaciones. Es un esencial en el vestidor de una It girl. Se puede combinar con unos jeans o incluso con una falda de tul, para que el outfit no sea tan feminino. Arriesguen! Pueden optar por uno de piel verdadera que vos durará años (de preferencia en un color neutro), o por una buena imitación, más económica, que os permitirá comprar algo más trendy.

Estes são apenas alguns dos exemplares que podem encontrar em lojas físicas e online. Qual sería a vossa escolha?

Aqui tienen algunos ejemplos de cazadoras que pueden encontrar en las tiendas. Cual es vuestra preferida?