My outfits #14

Hello girls! Hoje mostro-vos um outfit que usei a semana passada, todo com peças de roupa desta estação. O mote para o look foi esta t-shirt da Minueto, que é "a minha cara", e que foi sem dúvida uma das melhores aquisições desta estação. Adoro a sua gola em rosa com bolinhas brancas, muito romântica, e o seu estampado mais divertido e contemporâneo.

Hola chicas! Hoy os enseño un outfit que usé la semana pasada, todo com prendas de esta primavera verano. Mi inspiración para este look fue esta t-shirt de Minueto, que es una de mis favoritas, y que fue sin duda una de las mejores compras de esta temporada. Me encanta su cuello en rosa con pintas blancas, muy girly, y su estampado, más divertido y contemporáneo.

A saia de ganga com botões laterais dourados, e ligeiramente assimétrica é da Zara. Esta temporada, como já vos tinha dito, acabei por comprar algumas peças em ganga, e esta foi uma delas.

La falda en denim con botones laterales dorados, y ligeramente asimétrica es de Zara. Esta temporada, como ya os habia dicho, compré algunas prendas en denim, y esta fue una de ellas.

Comprei estes óculos de sol a semana passada na Mango, são da nova coleção e são verdadeiramente encantadores.

Las gafas de sol son muy recentes, y me encantan. Son de Mango.

Os sapatos são da Mademoiselle R, da La Redoute, e são em minha opinião "a peça" desta estação desta marca. São ao mesmo tempo vintage, originais e trendy. Simplesente geniais!

Los zapatos son de Mademoiselle R, de La Redoute, y son en mi opinión "la prenda" de esta temporada de esta marca. Son vintage, originales y trendy. Son geniales!

A carteira foi uma lembrança que me ofereceram da ilha dos Açores.

Espero que gostem do look. Qual a vossa peça favorita? bjs ;)

El bolso fue un recuerdo de la isla de Azores. 

Que tal el outfit? Cual es vuestra prenda favorita? Besos ;)

T-shirt - Minueto

Sunglasses - Mango

Skirt - Zara

Shoes - Mademoiselle R