quinta-feira, 21 de julho de 2016

My outfits #13


Bom dia. Lembram-se deste vestido? Pois é, mostrei-vos uma foto do mesmo a semana passada no Instagram. É da Mademoiselle R, como muitos outros que tenho, e é um dos meu favoritos de Verão. 


Buenos dias. Os enseñe este vestido en instagram hace unos dias, y hoy os enseño el outfit. El vestido es de Mademoiselle R, que adoro, y es uno de mis favoritos de Verano. 


Tem um corte clássico, que assenta sempre bem, e um fecho frontal, que faz dele uma espécie de sporty chique. No entanto, decidi conjugá-lo com umas sabrinas douradas, reforçando a feminilidade e elegância do mesmo, e contrariando este lado mais sporty.
Adoro o seu estampado com bailarinas em rosa!


El vestido es un clásico, tiene un estampado con baillarinas en rosa y presenta una abertura con cremallera en el cuello, en estilo sporty chique. Yo lo combiné con una ballerinas, poniendo de relieve su feminidade y su elegancia.


Combinei a minha carteira da Portuguesa e com uns óculos espelhados da Parfois.
Como podem ver pelas fotos, já estou com o cabelo com madeixas bem mais claras, graças ao L´oréal sunkiss jelly.


Combiné el vestido con mi bolso Portuguesa e con mis gafas de sol en espejo de Parfois.
Como pueden ver en las fotos, mi pelo ya está mucho más claro, gracias a L´oréal sunkiss jelly.


Usei uns brincos da Les Nereides em tons rosa, duas pulseiras em prata bem antigas e um anel da Tous.


Usé unos pendientes de Les Nereides en rosa, unas pulseras en plata mucho antiguas y un anillo de Tous.


Dress - Mademoiselle R
Shoes - Outlet Inditex
Sunglasses - Parfois
Earings - Les Nereides
Handbag - Portuguesa
Ring - Tous
Bracelets (very old)

Que acham do conjunto? Qual a vossa peça favorita? Kisses ;)

Que os parece el outfit? Cual es vuestra prenda favorita? Kisses ;)

4 comentários:

  1. nice dress!xx
    http://www.atrendylifestyle.com/2016/07/pichi-vaquero.html

    ResponderEliminar
  2. That is a really cute dress and those earrings.... I love them!!

    Heba xx || The Heba

    ResponderEliminar

Thank you for your comment ;)