My outfits special vacations #2

 Palácio dos Marqueses de Fronteira, Lisboa, Portugal

Olá meus amores! Já viram que dia magnífico está hoje? O Verão voltou! E, portanto, nada melhor que este dia para vos mostrar mais 3 outfits que usei nas férias. Os anteriores eram casuais, mais descontraídos e desportivos. Estes são o oposto! Muito girly e românticos. Afinal, os locais que visitei, com tão belas paisagens, assim o exigiam!


Palácio dos Marqueses de Fronteira, Lisboa, Portugal

Hola guapitos! Que día magnífico está hoy, verdad? El Verano volvió! Bueno, al menos durante 1 semana. Por eso hoy os enseño más 3 outfits que usé durante mis vacaciones. Los últimos looks eran casuales, muy cool y deportivos. Estos son lo opuesto! Muy girly y románticos, así como los bonitos paisajes que visité durante el verano. Los echo de menos!

Museu do Azulejo, Lisboa, Portugal 

A peça chave deste primeiro outfit é o vestido com folhos da Mademoiselle R, que me inspirou na escolha dos restantes aritgos.

Museu do Azulejo, Lisboa, Portugal

La prenda principal de este look es el vestido de volantes, muy feminino, de Mademoiselle R. Sin duda uno de mis favoritos!

Roma, Itália

Como se diz que "Em Roma sê Romano!", decidi levar isso à letra e calcei umas sandálias romanas, mas modernizadas. São da Zara e têm umas plumas em tons de azul. 

Roma, Itália

En Portugal tenemos un provérbio que dice "En Roma sea Romano!", que significa que cuando estés en Roma debes hacer lo mismo que los Romanos, o sea, que dónde vas debes actuar como las personas que ahí viven, según sus tradiciones, sus valores, sus costumbres, ... Pues, eso a mi me parece genial! Además, me parece que eso puede ser la inspiración para tus looks. Así que me puse unas sandálias romanas, pero más modernas, y me fui a Roma. 

Roma, Itália 

O azul foi a minha segunda fonte de inspiração. Afinal, é a minha cor favorita! E que bem que fica com estas fontes lindas de fundo, não é verdade?

El azul, mi color favorito, también fue una de mis inspiraciones en este look. Es un color precioso, verdad?

Museo de las Ciencias Principe Felipe, Valencia, España

Ainda em tons de azul, mas desta vez a contrastar com rosa, mostro-vos outro outfit. Este usei-o em Valencia, a minha cidade espanhola favorita! Linda, linda, tal como poderão ver de futuro nos meus posts.

Museo de las Ciencias Principe Felipe, Valencia, España

Aún en tonos de azul, pero ahora combinado con rosa, os enseño otro outfit. Este lo usé en Valencia, mi ciudad española favorita! La conocéis? A mi me encanta, y os escribiré a cerca de eso de futuro en mis posts. ;)

Oceanografic, Valencia, España

Com esta bonita foto termino este post. Espero que tenham gostado muito! Digam o que acharam nos comentários. ;)

Así, con esta foto preciosa en el Oceanografic, termino este post. Os gustarón las fotos? Escribid en vuestros comentários!

My Outfits:

Outfit 1
Dress - Mademoiselle R 
Shoes - Mango
Bag - Parfois
Earings - N2 Paris

Outfit 2
Shoes - Zara
Shorts - Zara
T-Shirt - Mademoiselle R
Hat - Bimba y Lola
Bag - Zara

Outfit 3
Bag - Sicily Bag
T-shirt - Primark
Shorts - Zara
Shoes - Mademoiselle R
Hat - Bimba y Lola